義大利這個國家，讓人考慮的，不是要不要去，
而是到底該去幾次才足夠？

　　為了履行10年前的一個約定，作者再次來到義大利，誓言要將上次來不及細細體驗的美好精彩，好好重新品味。

　　第一次來到義大利，作者是跟著旅行團匆忙略過沿路上那些如夢似幻的景點，留下滿滿遺憾，於是跟老公約定好，10年後的結婚紀念日，一定要手牽手一起再去義大利。

　　這次重返的義大利旅程，兩人選擇了緩慢自在的自助行程，任性恣意地揮霍時間，走進每個風味獨特的角落，體會著令人驚艷的異鄉美景。

　　透過風格獨特的手繪作品、感性又有趣的文字，這回作者要邀請讀者一起來見識沈睡千年的古城龐貝、黑幫教父之地拿波里、如夢似真的卡布里島、古蹟氾濫到不行的羅馬、全世界領土最小的國家梵諦岡、寧靜的山城奧維耶多、小木偶的故鄉蒙塔普恰諾、凍結時光的古城西恩納，與美酒佳餚的香堤酒莊。

　　除了豐富的人文歷史敘述，作者在書中介紹了許多獨具特色的街景，並且也分享了南義美食、咖啡、美酒與值得購買的紀念物，包括手繪陶瓷盤、人偶、磁鐵、小木偶、藝術磁磚等等。

　　歡迎讀者，打開這本充滿細膩觀察的旅行手記，一起來到南義，來趟難以忘懷的旅行~~

作者簡介

趙于萱

　　台灣台中市人。台灣藝術大學多媒體動畫藝術研究所、雲林科技大學視覺傳達設計系、虎尾技術學院自動化工程科畢業。

　　念過現在全還給老師了的機械+電機=自動化工程、念過一天只睡三小時的瘋狂黑眼圈視覺傳達設計、念過因為反覆溜去旅行居遊所以混了七年才畢業的多媒體動畫；做過人稱堪用的花瓶工程師、做過操到爆的電台活動企劃、做過有線電視創意美術兼助理主持兼推獎箱小姐、做過沒日沒夜沒人性只有電腦的動畫師、做過四處旅行流浪世界的網路接案SOHO族、做過異國餐廳的創辦人兼視覺設計兼品牌經理，現在則是自由圖文作家兼好太太、好媽媽、好媳婦的隔壁大嬸。

　　自稱為「魚」、喜歡把名字簽成會飛的魚，但其實除了會游比狗爬還慢的蛙式外，沒有翅膀不會飛，也沒有住在深藍大海裡，只是一個常常夢到自己像魚般悠游自在、飛翔遨遊於天空海洋間的平凡人。據說生性自由的她永遠沒辦法適應任何頭銜，最怕有人稱呼「陳太太、陳媽媽或趙老師」，因此懇請大家看到她時，熱情喚她「親愛的Fish」就好！因為這樣一來無論身分如何更新、不管到幾歲，Fish這稱呼都不會改變。

　　魚的作品有著異於常人的敏銳觀察力，她細膩豐富的個性插畫、攝影與文字，讓世界大小角落都變得迷人。歡迎你跟著魚一起用心去旅行、去生活、去工作、去感動細細瑣瑣的簡單小事情。

　　趙于萱‧作品集：
　　《魚的南義旅行手記》、《魚的台中旅行手記》、《魚的捷克旅行手記》、《魚的希臘旅行手記》、《魚的德西旅行手記》等等。

　　趙于萱‧聯絡：
　　常去的粉絲臉書www.facebook.com/fish0019
　　信箱 [email protected]
　　部落格fishch926.pixnet.net/blog

【自序】一段十年前預約的旅程：重返義大利

前進義大利
過境：一輩子沒見過的黃金蜂巢式機場
魚的碎碎念：哇~阿布達比，挖到寶
旅行義大利是跟團好？還是自助好？

沈睡千年的古城龐貝
跟大太陽拼了！猛男美女們~~脫吧！
老鳥們心知肚明的小鳥指標

一看就知道治安不好的拿波里
黑幫教父‧拿波里
住古蹟是享受，也是忍受
魚的碎碎念：老義的秘訣，偷兒速速退！

如夢似真的卡布里島
匆匆一眼的藍洞

古蹟氾濫到不行的羅馬
通通一起去擠公車囉！
隨便踢到顆石頭，都是古蹟
必朝拜的羅馬景點
魚的碎碎念：羅馬皇帝的八卦傳說隨便聊
魚的碎碎念：漂漂亮亮一定要的！
魚的碎碎念：一口飲乾的咖啡，才算道地！
魚的碎碎念：黑白麥當勞叔叔，真的有苦衷！

義大利境內的另一個國家：梵諦岡
全世界領土最小的國家

寧靜的山城奧維耶多
那懸邊上的世外桃源
悲傷的羅馬傳奇：狼孩子

小木偶皮諾丘的故鄉蒙塔普恰諾
租台車漫遊托斯卡尼
小木偶皮諾丘的故鄉
充滿魅力的暮光之城

執著於賽馬榮耀的西恩納
凍結時光的征戰之城
執著於賽馬榮耀的城市
魚的碎碎念：你知道嗎？我兒子是族球員呢！
蓋得像混血兒的大教堂
雨中散步西恩納
What?那是真人的頭顱？
魚的碎碎念：住在西恩納
魚的碎碎念：老闆！你坑我啊？這麵好隨便！
魚的碎碎念：在冷凍櫃上吃中國餐

到香堤酒莊，品酒去
毛毛細雨中的經典香堤古堡
美食+美酒＝美好時光
砍肚臍是得先要泡聖酒的！

自序

【一段十年前預約的旅程：重返義大利】

　　十幾年前我曾在自己的第一本旅行圖文書上寫著：「義大利這個國家，不是令人考慮要不要去，而是令人考慮，到底該去幾次？」。十幾年後的今天我仍在思考這個問題──到底該去幾次義大利，才會覺得足夠了呢？

　　我們承諾攜手人生時，也預約了一段旅程。

　　第一次去義大利，是我們的新婚蜜月，當時因為種種原因選擇跟團，雖然有領隊帶且安排順暢，很輕鬆，但跟所有的團體旅行一樣，無法避免蜻蜓點水般地匆促行程(連威尼斯居然也只能停留短短的半天)，對於那一路上如夢如幻的旅程美景，除了像春雷乍響似地讓我驚豔外，許多無法細看的精彩，是我們一路上心中滿滿的遺憾。

　　於是在旅途上，我與Simon就決定此刻除了承諾要牽手共度人生以外，我們還預約一段旅程－「十年後的結婚紀念日，要手牽手一起重返義大利！」

　　勾勾彼此年輕無畏的手，新婚的我們說好了，不管歲月如何變遷、人事如何變化，關於旅行這個夢、關於重返義大利的這個承諾，關於不一定要完美但一定獨屬於你我的幸福人生，我們都要一起實現。

　　十年歲月，匆匆流逝。生命無常、愛情與夢想卻永恆堅貞

　　在這悠悠的十年裡，除了跟所有人一樣過著柴米油鹽醬醋茶的日子以外，我跟Simon也去很多地方旅行或居遊，包含德國、希臘、法國、荷蘭、捷克、土耳其、韓國、泰國、越南、中國......，並我在繁忙的工作之餘，把旅途上的美好，利用瑣碎時間編輯設計，陸續出版了多本不同國家城市，精緻的《魚的旅行手記》圖文系列書。

　　旅行與創作一直是我的奢侈夢想、生活裡的點綴，從來就不是工作。揹起行囊走出去看世界、去記錄當下感動，是為了讓生命精彩，而不是為了生活。因此旅行不貪多，只擔心體驗得不夠深；創作的速度也沒辦法快，吸收新知與思考都需要時間來醞釀。有人說「夢想是什麼？夢想就是一種讓你感到堅持就是幸福的東西」，所以只要真心喜歡的事，一輩子都會想做。

　　而這段期間內，我們也一起經歷並越過了一些從未料想過、人生裡的重重考驗與挫折。還深深記得那年生孩子時因醫療疏失，我從鬼門關前被驚險搶救回來時，病榻邊Simon握著我虛弱無力的雙手、在耳邊溫柔細語地說：「你要趕快好起來啊！我還要跟你一起去旅行呢！記得嗎？義大利還在等我們啊！」

　　那一刻起，我的淚水就像失控了的水龍頭、斷了線的珍珠項鍊般，止不住崩落下來……是啊！我們還沒重返義大利呢！說好了要在威尼斯租個公寓住上一陣子的呀！生命如此無常，而愛情與夢想在心中卻永恆堅貞得讓人感動。