水迷宮 | 如何做好生意 - 2024年11月
水迷宮
以水族館為舞台,人們為實現夢想付出努力的故事
石持淺海的作品《水迷宮》,藉由可以令人感受到粼粼波光的細膩描寫,介紹了一群為實現夢想而努力的人。這部充滿愛和友情的作品,有一種洗滌心靈的溫馨感覺,不僅令推理小說迷愛不釋手,連「很少看推理小說」的讀者,也深受吸引。
本書《水迷宮》是第一級的本格推理小說,卻不局限於解開謎題的刺激。對魚類生態和再現日本各地海洋環境的水族箱的描寫,令人感受到一種彷彿身臨水族館的感動。同時,書中人物震憾人心的對話,和溫暖人心的故事情節,一定可以引領你進入一個從未體驗過的「新世界」。
故事的舞台設定在面向東京灣的人氣觀光景點「羽田國際環境水族館」,並以飼養股股長片山雅道的死亡揭開序幕。
一日,致力於實現夢想的飼養股負責人片山,像往常一樣孤獨地工作到深夜,當晚,水族箱的恆溫器一個個地出現異常,讓片山疲於奔命,終於不支倒地。三年後,片山的忌日當天,大學時代的學弟、支持片山夢想的某公司董事長、至今仍然在水族館工作的職員們、對片山懷著一份特殊情感的女人,以及仍深愛片山的妻子,不約而同地來到水族館。這一天水族館再度發生了「事件」。職員們在追查事件的過程中,逐漸釐清片山的真正死因。
在「事件」過程中相互傷害、背叛、相愛,以及獲得拯救的人們。一開始,像分叉的水流般漸漸匯聚,形成了故事的奔流,導向感動人心的結局。
作者簡介
石持淺海
日本推理小說家,從事推理創作不到十年,已成為各大推理評鑑關注的主要作家。作品名列2005年日本三大推理小說年度排行榜前三名,未來備受矚目。主要資歷如下:
1966年生於愛知縣,高中時代開始撰寫推理小說,九州大學理學院畢業後任職食品公司。
1997年在?川哲也主編的《本格推理11》首度發表作品<暗箱之中>。
1998年在《本格推理12》發表<衝破地雷陣>。
1999年在《本格推理15》發表<聰明的地雷>。
2002年長篇小說《愛爾蘭的薔薇》獲選為KAPPA NOVELS發掘新人的「Kappa-One」計畫的第一部作品。
2003年出版的第二部作品《月之扉》在各類排行榜都名列前茅,也成為日本推理作家協會賞的候補作品。
2004年作品《水迷宮》入選日本「原書房」十大本格推理小說。
2005年作品《緊閉的門扉》入選日本「文藝春秋」十大推理小說、「寶島社」這本推理小說真棒、「原書房」十大本格推理小說前三名。
譯者簡介
王蘊潔
畢業於日本陽光商科學校、日本大學商學系,喜愛閱讀,翻譯小說是閱讀以外的另一種快樂。翻譯作品無數《博士熱愛的算式》《神之船》《沉落的黃昏》《祕密結晶》等作品。
序章--水族館
手機
攻擊
殺人
電子郵件
水迷宮
終章--水族館
˙序章 水族館片山雅道行色匆匆。深夜的水族館,只開著必要之最小限度的照明。即使在開館時間內,也顯得十分昏暗的館內,如今只剩下腳下的緊急照明燈,四周黑漆漆的。三十八個水族箱並非井然有序地排放。如果是不熟悉環境的人,可能會失去方向感,搞不清自己身在何方。但飼養股長片山閉著眼睛也可以知道水族館的動線。雖然腦袋因為睡眠不足和疲勞變得昏昏沉沉,但雙腳卻堅定地邁向目的地。這簡直就像是用水族箱排列成的迷宮。片山走在水族箱之間,腦海中再度浮現這個念頭。他回想起以前曾經和負責企劃的小谷潤聊過,「如果在暑假期間,把這裡出租作為試膽量的地方,收入一定很不錯」。當時,他覺得這個笑話很有趣,但如今他已經累得精疲力盡,即使想起這件事,也無力笑出來了。片山正準備前往紅樹林區。飼養股辦公室的螢幕上,出現了通報水溫異常的警告。發生問題的水族箱內,展示著居住在西表島河口水域的弓線天竺鯛。這是關東地區所沒有的魚類。紅樹林水族箱的水溫設定在攝氏二十四度。正常情況下,水溫會保持在二十三度到二十五度之間,從來不曾出現更低的溫度。但監控水族館所有水族箱的管理系統卻顯示,水族箱目前處在十三度的水溫環境。「最近水溫管理系統設備的心情似乎不太好。」這句話是,和片山一樣負責照顧魚類,對系統也很熟悉的大島一男說的。「雖然目前還沒有什麼問題,但真有點讓人擔心呢。」正如大島所說的,水族箱最近的狀態很不穩定。光是這一星期,魚類水族箱接二連三地出現各種小問題,幾乎都和水溫有關。在片山工作的「羽田國際環境水族館」內,展示了從熱帶到南極洋各種水溫下生活的生物。為了確保牠們過著舒適的生活,各個水族箱都必須對水溫進行嚴格管理。利用加熱器加溫後的海水和經冷卻機冷卻後的海水混合,達到設定的水溫後,才能供給各水族箱。這個水族館內,許多水族箱都是上方敞開的開放式水族箱,由於是大面積地和外界接觸,水溫調整相對比較困難。況且,目前剛改裝完成不久,水溫調整還在適應階段。今晚也是開放式水族箱顯示了有水溫異常的問題。不過,展示生物才不會體諒新的水族箱難以調整溫度這件事。水溫太低,牠們的身體狀況就會出問題,甚至可能會一命嗚呼。每家水族館在剛開張時,都會有不少生物陸續暴斃。這次的問題雖然不至於導致展示生物立刻死亡,但對飼養員來說,當然不能坐視不管。更何況經過一番勞心勞力後,目前水族館正逐漸步上軌道。在這關鍵時期,展示生物絕對不能出任何狀況。片山加快腳步,走向紅樹林水族箱。