蘭登書屋簽約作家亞瑟·菲利普斯從因偽造罪而數度入獄的父親那裡得到一部從未被發現過的莎士比亞劇本手稿《亞瑟的悲劇》，標識在劇本上的年份甚至早於目前已知莎士比亞最早出版的作品，《愛的徒勞》。亞瑟和他的雙胞胎姐姐，黛娜，繼承了父親最後的願望：出版這部「遺珠之作」。儘管十分懷疑劇本的真實性，但受限於和蘭登書屋的合約，亞瑟不得不為這本「新發現的」莎翁劇本作序，在不失詼諧又略帶傷感的回憶中，三名亞瑟的四段人生相互印證，彼此滲透，見證了莎士比亞在這一家人的人生中所扮演的重要角色。小說繼承了納博科夫在《微暗的火》中曾展現過的精妙手法，將「現實中的作家」和「小說里的作家」混為一體，模糊了「真跡」與「偽作」之間的界限，並試圖再次挑戰古老的「莎士比亞是否真正存在」的命題。對於所有的莎士比亞迷而言，這部小說可被視為「莎士比亞版本的《達芬奇密碼》」。 亞瑟·菲利普斯（1969—），美國暢銷作家，劇作家。哈佛大學歷史學士。被譽為「這個十年裡出現的最棒的美國小說家」。

前言 亞瑟的悲劇（亞瑟•菲利普斯） 亞瑟的悲劇（威廉•莎士比亞） 家庭、虛構、謊言與生活（帕特•康洛伊對話亞瑟•菲利普斯） 真實與戲謔：《亞瑟的悲劇》譯后