本書為山東交通學院校本教材專門用途英語(ESP)系列教程之一，主要針對汽車類專業本科生設計，作為專業英語前置課程的教材使用。本書旨在指導汽車類專業本科生在深入學習和理解汽車類主題文章的基礎上，從詞、句、語篇的不同層面進行聽、說、讀、寫、譯多方面的英語語言技能練習，著重培養學生的英語綜合運用能力。本書以山東交通學院汽車學院各相關專業培養方案中《大學英語》課程質量標準的要求為依據，課文語篇選自國外權威的汽車類期刊，練習貼合汽車語境，充分調動學生英語學習興趣和積極性的同時，也為專業英語的學習奠定堅實的語言基礎。 李倩，女(1978.4—)河北保定人，2001年獲得重慶大學文學學士學位，2008獲得山東師範大學文學碩士學位，主要研究方向為英語語言文學，跨文化交際。