愛得太深，於是你們倆都爬不出來而相互怨懟？

在忙亂、疏離、困頓、看不慣、不快樂的夾縫深處，
依然藏有愛，只是妳心力交瘁而忽略了……

【AMAZON 4.5星全球感動好評】
婚內不失戀，婚姻律師幫妳
重新找回信任與未來

　　婚前的熱戀，
　　在互訂終身守候之後，卻換來乏味與平淡。
　　以前「相看兩不厭」，現在「看了就討厭」；
　　本來覺得可愛的優點，變成引爆爭吵的缺點；
　　越來越多的謊言、爭執、冷漠，越來越少的擁抱、溫暖、感謝……

　　我們的愛，到底怎麼了……

　　★    愛沒有熄，只是需要加點柴火

　　「結婚」讓一對戀人脫離童話故事，牽著愛情走入現實。許多人滿懷相守的期盼與對幸福的信仰步入禮堂，卻沒想到「婚姻的開始」，漸漸帶你們走向了「愛情的結束」。

　　日復一日朝夕相處，讓感覺變了。明明多懷念當初的濃情密意，卻只能在生活夾縫中撿拾溫柔的殘渣；本以為可以互相取暖，沒想到越靠越心寒……，猛然回頭，才發現當初的甜蜜已經離得好遠。於是妳不禁反覆自問——難道彼此已經沒有愛了嗎？

　　不，其實，愛還在。

　　愛還存在你們每一回沉默不語、每一次輕聲嘆息、每一場力道過猛的爭吵之中。只是你們任由彼此心碎地把關係的坑洞越挖越深，最後兩個人誰也爬不出來。

　　愛沒有熄，只要你們願意撥開灰燼，重燃星星之火。

　　★33則「感情修復魔法」，讓你愛的人更愛你

　　婚姻是童話故事的幻滅，卻也是「真正相愛」的開始。其實，只要懂得為關係「施點小魔法」，時間和緊密的日常相處，非但不會造成情感的破碎與消耗，反而會幫你們把愛釀成一壺香甜醇酒。

　　執業20年，曾協助上千對「婚姻破碎」怨偶的婚姻律師「詹姆斯．塞克斯頓」，這一次要做你的「幸福救援投手」。藉由第一線的深度見聞與客戶婚內失戀的故事告訴你「該怎麼做」，以及哪些事「最好不要做」！

本書特色

　　◆ 喚醒沉睡的情感，重啟婚前熱情、婚內不失戀
　　◆ 發人深省、醍醐灌頂的３３則最佳婚姻指南 + 感情修復魔法

名人推薦

　　★ 律師娘｜林靜如
　　★ 《家事法官沒告訴你的事》作者、律師｜楊晴翔
　　★ 家事律師｜賴芳玉
　　★ 臨床心理師｜蘇益賢

　　感動推薦
 

作者簡介

詹姆斯．塞克斯頓 （James J. Sexton）

　　詹姆斯．塞克斯頓是一位擁有二十年經驗的庭審律師，專門處理場面火爆的離婚協商與訴訟。他每天早上四點起床回覆電子郵件，並策畫婚姻戰局的下一步；即使如此，他仍然相信人性和愛情。塞克斯頓律師住在曼哈頓，偶有閒暇時會練習綜合格鬥和巴西柔術。

譯者簡介

林雨蒨

　　澳洲墨爾本大學研究所畢，曾任國際通訊社編譯、慈善機構公關、市場研究公司研究員，開過一間小小雪茄店，也當過服飾公司的負責人兼業務小妹，林林總總看似調性不同的經歷，在文字的領域中飄然落定。譯作繁多，包括《天使遺留的筆記》、《白狗的最後華爾滋》、《療傷的對話》、《麥洛眼中的世界》等等。

 

自序：婚內不失戀，走他們沒走的路
前言：關於你們的愛

CH1 愛沒有熄，只是需要加點柴火
CH2 當初多美好，為何走到這一步？
CH3 每一次埋葬感覺，都是為愛自掘墳墓
CH4 輸了幸福，吵贏又如何？
CH5 童話結束後，快樂靠什麼維持？
CH6 愛情就像沙，抓得越緊流掉越多
CH7 沉默等他讀心，只會害自己更傷心
CH8 別讓時間帶走他最深愛的你
專欄：風靡美國的保姆魔力
CH9 偶爾也該放下孩子，為自己而活
CH10 別小看「房事」，那是維繫情感的大事
CH11 本來迷人之處，婚後卻一無是處？
CH12 天有不測風雲，如何不讓愛被吹散？
CH13 失控的裂口，不忠五大類型
CH14 為關係加料，把他變成「對的人」
專欄：所有人都在對律師說謊
CH15 婚姻是前往幸福的手段，而非結果
CH16 別被臉書騙了，很多快樂是「假的」
CH17 性愛新鮮感，七年之癢的禍源？
CH18 否定現實，往往最讓人心碎
專欄：找對律師，「勝訴」就是你的
CH19 一句「我媽說」，多年情感也撐不住
CH20 既然結婚，有些路就要一起走
CH21 別等失去，才知身邊有幸福
CH22 是誰要你當「完美父母」？
CH23 信任一旦有裂痕，怎麼補都修不好
專欄：越來越小的糖果棒
CH24 人心易迷失，如何預防「誘惑」？
CH25 親密讓人無所遁形，但也能保護你
CH26 你們還有愛，只是洞挖太深爬不出來
CH27 拖延不會讓事情變好，反而更糟
CH28 如何與親愛之人持續慢舞？
專欄：你永遠不知道「陷阱」在哪裡
CH29 「卡死」的關係，用什麼潤滑？
CH30 夫妻談錢傷感情？不談，最後沒感情
CH31 如何不在婚姻中輸掉愛情？
CH32 「愛」是動詞，需要兩人共同付出
CH33 貼心小事，能幫你撐起婚姻大事

後記：失和，是與「彼此和好」的開始
謝辭

 

★ 愛沒有熄，只是需要加點柴火如果你花了很多時間細細思量婚姻的意義，恭喜你——你和我大多數的客戶不一樣（這可能是他們離婚的原因之一）。出於專業的必須，我不得不深入思考婚姻。即使一樁婚姻毀了，呈現出蛋頭人跌下牆頭後的粉碎型態＊，我依然得從心理或情感、性、財務、親職、實際與數理邏輯等各個角度去做分析。如果能從這個滿是強大連結——許多很美妙，有些則沒那麼好——的制度退開一步，意識到婚姻是種科技，我認為應該會有所幫助。就跟每種科技或工具一樣，婚姻可以刻意用來解決某些問題，只是無意間又會創造新的問題出來。◎婚姻解決了什麼問題？婚姻是哪個問題的解決良方呢？用一分鐘來想想看，或者三分鐘。是孤單這個問題嗎？不是。你絕對有辦法不結婚也不孤單；而且結婚也不一定就能不寂寞，甚至有許多已婚人士大多時候都還是很寂寞。用婚姻來解決心無所屬的問題嗎？不必。你不必和某個人結婚也能與對方產生羈絆。當然，你也會對你的孩子、親生父母、同事、宗教團體，甚至是你的壘球隊有承諾（如果是與你宗教團體有關的壘球隊，那就親上加親了）。不常有性生活的問題又怎麼說呢？少來了，性到處都是。從全球火紅的網路交友應用程式Tinder，到同志交友應用程式Grindr，慾念一起，性就在我們的掌中（非雙關語）。無數已婚人士會告訴你，婚姻事實上並不能解決慾求不滿的問題。相反地，它常是問題的主因。結婚對「擁有一個可以規律上床、令人滿意的性伴侶」這件事的保證，不比住在餐廳附近就能吃到飽更來得有保障。不論你多麼喜歡愛情，若想維持婚姻或長久的誓約；更甚，如果你想讓關係保持活力，我強烈建議你要承認「關係能解決某些問題，同時也造成其他問題」。關係在一個不注意間會創造出什麼問題呢？許多人，包括我的多位客戶，在過去或到現在仍不願問自己這個問題。也可能他們問了，只是面對答案卻無能為力。這番要求你客觀的話可能很刺耳，婚姻畢竟是信念對理性的勝利。但這也不盡然是離婚律師才會說的話，我的意思是，看看數據——美國有56%的婚姻以離婚收場（第一次結婚的離婚率略低於50%；每再婚一次，離婚率就越往上升，因此總離婚率過半）。