把學過的英文找回來,寫出正確英文真輕鬆:重組╳造句╳三句寫作,用 20 個寫作必備公式讓你快速提升英文表達力! | 如何做好生意 - 2024年11月
把學過的英文找回來,寫出正確英文真輕鬆:重組╳造句╳三句寫作,用 20 個寫作必備公式讓你快速提升英文表達力!
“英文會寫就會說!”
寫出正確句子不需要高深英文,
只需要活用 20 個寫作必備公式,重組、造句、三句寫作輕鬆練
無論是訊息、部落格、文書信件、臉書、LINE、IG、E-mail
各種體裁都能順利寫,絕不出錯!
利用本書讓你不再害怕用英文下筆,更能快速提升你的英文表達能力!
不但可以把學過的英文找回來,自信也跟著一起大回歸!
★想要用英文順暢表達,就要寫出正確的句子!
對很多人來說,不論聽力閱讀的考試分數有多高,英文寫作就像是一道跨不過去的坎,寫出來的句子不是支離破碎、就是錯誤百出,完全無法表達出自己想要說的話。別再以為只有英文達人才會用英文寫作,其實寫出正確的句子,不需要多麼高強的英文能力,只要先「借用句型」,再徹底分析英文和中文之間的概念差異,就能依循正確的文法結構,順利用英文寫出好句子,達到「我手寫我口」的境界。
本書從「進行英文寫作」的觀點出發,以國中程度的英文文法為基礎,挑選 20 個進行英文寫作時一定要會的必備公式,讓你能透過套用句型來培養寫作所需的句子架構能力,書中詳細分析中文和英文在表達時的句型差異,並藉著「重組」及「造句」的練習,讓你熟悉寫作公式,逐步累積寫作所需的基礎能力。
在徹底學會這 20 個公式之後,接著就是讓你實際綜合運用了!利用這 20 個公式來挑戰「三句寫作」,也就是用三個簡短的句子來寫出你想要表達的完整內容架構。這樣的練習能讓你學會如何一次寫出好幾個句子,練習建立句與句間的連結,順利寫出用一個句子無法清楚表達的內容,完整表達出自己的想法。這部分的練習會要求你挑戰各種體裁,包括簡訊、信件、日記到商務文書等等,讓你各種體裁都會寫、句子不寫錯,英文寫作能力大大提升!
本書特色
◆利用 20 個寫作必備英文公式厚植基礎寫作力,學習無門檻
要寫出正確句子就一定要會這 20 個英文寫作必備公式!不需要多高深的英文程度,只要透過國中程度的文法知識,就能寫對不用錯、順暢表達自己的意見!
◆從「進行英文寫作」的觀點出發,讓文法概念變成寫作工具、寫出正確句子
不單純解說文法和句型,而把重點放在實際運用上,剖析學習者在寫句子時最常遇到的問題與盲點,以及常見的錯誤及改正方式,讓文法概念及句型搖身一變成為寫出正確句子的工具,而不只是沒用的冰冷知識。
◆讀者參與型學習法,邀請你一起動手寫,實際運用所學才能加深印象、提升學習成效
和一般看過就算的英文學習書不同,本書之中特地為你預留了練習的欄位,請在看完解說之後,立刻動筆寫寫看吧!只要實際動手練習,你的身體就會記得要如何「正確寫英文」,同時也能輕鬆把單字記住,一舉兩得!
◆透過不斷比較與意義解析,讓學習者徹底理解中英文之間的結構差異
中文和英文間存在的差異,如果不透過比較與分析,就無法徹底理解!本書徹底分析中英文句子在表達時的不同之處,點出學習者最常犯錯的地方,只要知道這些根本差異,就能夠避免寫出讓人看不懂的中式英文,使你的表達更加流暢!
◆「三句寫作」練習寫出完整內容架構,熟悉如何建立句與句間的連結,清楚表達自身意見
當無法用一個句子就把話說完時,只寫出正確句子是不夠的!只要利用「三句寫作」來練習用三個句子完整寫出你想說出的內容,就能讓你熟悉建立句子之間連結的方法,並讓內容架構更完整,想寫什麼就寫什麼,意見表達清楚好懂!
◆以各種體裁來練習,碰到不同情境也能隨心所欲運用所學寫出你想說的話
生活中會出現各式各樣需要用英文表達的場合,可不能換個情境、換個對象就寫不出來,本書精心規劃了各種生活情境,讓你不論是商務郵件、日記、部落格還是日常訊息交流,都能輕鬆用正確英文寫出你想說的話。
◆知道如何寫出正確英文句子,你的口語表達能力也會一起成長!
因為不知道要怎麼說出正確的句子、或是因為怕犯錯而不敢開口說,讓你的會話能力總是停滯不前嗎?現在你知道要正確句子的構成方法了,當然就不用害怕用到錯誤的句子了,只要大膽開口說,你就會發現你的口語表達能力快速進步!
作者簡介
成重 壽(Narishige Hisashi)
出生於三重縣。一橋大學社會學部畢業。活用自己於英語教育出版社及海外的工作經驗,從事各種執筆及編輯的工作。
主要著作:《TOEIC TEST 必定出現☆快速提升》、《TOEIC TEST 必定出現☆快速提升 上級篇》、《TOEIC TEST 全類型快速提升》、《TOEIC TEST 英文文法快速提升 NEW EDITION》、《商務場合最常用的英文單字》、《從零開始的英文單字 BASIC 1400》等(以上皆為日本 J Research 出版)。TOEIC TEST 990 滿分。
譯者簡介
陳書賢
輔仁大學日本語文學系畢業。曾任職日商及產業推動單位,現為自由譯者。喜歡閱讀並在文字的世界中探索、學習,同時熱愛旅行,享受生活中的美好。
序
本書的使用方法
英文寫作初學者的五個重點
重點 1 英文寫作的第一步是「借用句型」。只要模仿「句型」就能簡單上手!
重點 2 要多多活用字典!
重點 3 中文和英文的概念不同,必須注意英文的文法結構!
重點 4 快樂寫作的祕訣,享受過程吧!
重點 5 英文寫作是傳達資訊的能力,也是口說能力的基礎!
幫助寫作的英文文法基礎知識
【基礎篇】為初學者準備的 20 個英文寫作公式
公式 1 英文句子的架構
句型架構是「主詞+動詞」,表達「誰做了~」或「什麼是~」
公式 2 不及物動詞・及物動詞
可單獨使用的是「不及物動詞」,需要受詞的是「及物動詞」
公式 3 be 動詞
be 動詞用來連接前後,扮演「等於」的角色
公式 4 表達「存在」
「有」有「There is ~」和「have」這 2 種表達方式
公式 5 現在式・現在進行式
生活習慣用「現在式」,動作的進行用「現在進行式」
公式 6 過去式・現在完成式
已結束的過去用「過去式」,對現在會造成影響的過去用「現在完成式」
公式 7 未來式
有「will 動詞」、「be going to 動詞」、「現在進行式」這 3 種選擇
公式 8 疑問詞疑問句
使用「疑問詞」,便能提出各式各樣的疑問
公式 9 被動語態
「被動語態」除了能表示「被~」之外,也可用在「情感表達」上
公式 10 主詞 It 的用法
主詞 It 用在「天氣」、「時間」及「虛主詞」的句子裡
公式 11 助動詞
把「助動詞」放在動詞前方,以傳達寫作者的意圖
公式 12 不定詞・動名詞
「不定詞」與「動名詞」是動詞角色的擴張
公式 13 假設語氣
「可能發生的假設」、「假設語氣過去式」及「假設語氣過去完成式」的正確使用方法
公式 14 連接詞・連接副詞
用來連接上下文的「連接詞」與「連接副詞」
公式 15 關係詞
被用來補充說明的「關係代名詞」與「關係副詞」
公式 16 介系詞
依功能、情境及習慣用法選擇「介系詞」
公式 17 請求・提議或邀請
「請求」是 Could you ~?;「提議或邀請」是 How about ~?
公式 18 感謝・道歉
「感謝」是 Thank you for ~;「道歉」是 I’m sorry for ~
公式 19 副詞
為片語及句子增添語氣及情境資訊的「副詞」
公式 20 冠詞
表示特定是「定冠詞」;不特定則是「不定冠詞」
專欄 享受「書寫」的樂趣
【應用篇】思考並嘗試寫作吧!三句寫作練習
UNIT 1 收到禮物後表達感謝 郵件
UNIT 2 派對邀請 訊息
UNIT 3 介紹家鄉 部落格
UNIT 4 小孩出生了! 郵件
UNIT 5 介紹公司 郵件
UNIT 6 努力求職中 郵件
UNIT 7 小狗的照片 訊息
UNIT 8 與家人賞花 日記
UNIT 9 週末和媽媽一起逛街 郵件
UNIT 10 與朋友唱卡拉OK 日記
UNIT 11 朋友的日本之旅 郵件
UNIT 12 明天的約定 訊息
UNIT 13 詢問退貨 郵件
UNIT 14 秋天的京都最棒了 部落格
UNIT 15 煮義大利麵 日記
UNIT 16 準備過聖誕節 訊息
UNIT 17 在寺廟遇到外國人 部落格
UNIT 18 今年的目標 表明決心的筆記
UNIT 19 遺憾的巴黎之旅 評論
UNIT 20 為取消會面道歉 商務郵件
UNIT 21 向我介紹紐約吧! 郵件
UNIT 22 深刻而令人感動的電影 影評
UNIT 23 感謝您的照顧 商務書信
UNIT 24 在鳥鳴聲中醒來 商品評論
UNIT 25 在倫敦找房子 郵件
英文寫作的日常生活必備表達 420
‧表達句型
‧電子郵件・信件的表達
‧生活表達
‧經常使用的基本表達
前言
想試著用英文寫作,卻遲遲不知如何下筆。英文沒有很好的話,想要用英文寫作應該很難吧。難得認識了外國人,卻沒辦法用英文寫信和聊天。
有想過要去學英文寫作,不過因為覺得很難達成自己所想的目標,所以一直無法踏出第一步。曾有這種沮喪心情的人應該很多吧!
不過,我第一個要跟大家說的是,「用英文寫作」絕對不是什麼很難達成的目標,也不是只有那些英文程度很好的人才能做到的事。不論是誰,只要你有國中英文的程度就能用英文寫作。
● 運用 20 個公式,不論是誰都能用英文寫作
這本書是為具備初級英文程度的人所編寫、從零開始的英文寫作訓練書。
首先,在基礎篇會介紹寫作必備的 20 個公式。從進行「英文寫作」的觀點來說明概念,並以國中程度的英文文法做延伸,在熟悉公式之後會有「重組」及「造句」的練習。若徹底學會這 20 個公式,那就擁有進行英文寫作的基礎能力了。
在應用篇中,則會綜合運用這 20 個公式,來挑戰「三句寫作」,這個練習是為了讓你能夠利用簡短的文句,自己寫出一定的文章架構。用一個句子無法清楚表達的內容、句子之間的連結、自己想表達的想法,都可以利用三個句子來做練習。這部分涵蓋了各種具挑戰性的內容,包括訊息、信件、日記到商務文書等等。
● 快樂擁有豐富創意
本書的目標是讓你能夠用愉悅的心情來練習英文寫作。和背單字、單純練習聽力等其他學習內容相比,英文寫作更有發揮創意的空間。你可以思考要用什麼句型、按照自己的意思選擇詞彙,且能享受到在完成自己所想要表達的句子時,所帶來的成就感。就這方面而言,英文寫作就如同創作詩詞歌賦一樣。
為了讓你能親身體驗到箇中樂趣,本書按照各階段,在組合英文句子的過程中會強調各個重點。在建立「句子架構」後,會再加上「修飾語」,並以此為基礎,在過程中詳細介紹重組詞彙的方法。如此便能清楚了解在用英文寫作時,那深具創意的過程。
● 邀請你一起參與,實際動手寫寫看
在本書之中特地為你預留了練習的欄位,請試著自己動筆寫寫看。只要實際動手寫,你的身體就會記得「寫英文」的這個動作,也能輕鬆把單字記住。
這本書想要達成的目標是「用英文完整寫出自己的想法及心情」,而這個目標不論是誰都能達成。
就讓我們拿起筆,開啟英文寫作之門吧!
作者 成重 壽