期货是现在进行买卖，但是在将来进行交收或交割的标的物，这个标的物可以是某种商品，也可以是金融工具，还可以是金融指标。

“现货”的说法是“ ...黄金期货价格大跌：“现货”和“期货”怎么说？沪江英语2012-05-1008:45本文支持点词翻译Poweredby沪江小D纽约商业交易所(NYMEX)下属商品交易所(COMEX)交割的黄金期货价格周二大幅下跌，创下自1月以来的最低收盘价，相较于最为活跃的六月，下跌了34.6美元，报收于每盎司1604.5美元，跌幅为2.16%。

请看相关英文报道：GoldfuturesontheCOMEXdivisionoftheNewYorkMercantileExchangedroppedsharplyTuesdaytosettleattheirlowestlevelsinceJanuary. ThemostactivegoldcontractforJunedeliverylost34.6U.S.dollars,or2.16percent,tosettleat1,604.5dollarsperounce.分析：在上述报道中，“futures”意思是“期货”。

期货是现在进行买卖，但是在将来进行交收或交割的标的物，这个标的物可以是某种商品，也可以是金融工具，还可以是金融指标。

“现货”的说法是“actuals”。

现货是指可供出货、储存和制造业使用的实物商品，亦称实物。

“现货”还有其他说法，如“spots”和“physicals”。

一些相关说法：crudefutures原油期货spot/physicalmarket现货市场spotrate现货兑换率spotprice现货价格例句：Thepricesareusuallybasedonfuturesprices.价格一般都以期货价格为基础。

Agriculturalfutureshavelongbeenawaytolimitriskwithcropprices.农业期货早已成为限制农作物价格风险的一种方式。

Atthesametime,thehedgewillbemoreefficientwhentheactualsandtheobjectoffuturescontractarethesame.在套期保值中，与标准合约标的一致的现货，保值的效果最好。

相关热点：异常英文展开剩余学习有疑问？下一篇已经是最后一篇${agreeNum||$var.agreeNum}